La présente version française de notre politique de cookies est fournie à titre informatif uniquement. Le texte juridiquement contraignant est l’original espagnol, qui prévaut en cas de divergence.
Dernière mise à jour : 24 avril 2026
1. Que sont les cookies ?
Les cookies sont de petits fichiers déposés sur l’appareil de l’utilisateur lorsqu’il visite un site web. Ils permettent d’assurer le fonctionnement technique de la page, de mémoriser certaines préférences, d’analyser la navigation ou, le cas échéant, d’afficher des contenus ou des publicités personnalisés.
Des technologies similaires, telles que des pixels, des balises ou des identifiants, peuvent également être utilisées à des fins équivalentes.
2. Qui utilise des cookies sur ce site web ?
Le site web de Casa Rural Castalla, dont le titulaire est Joaquín López Crespo, peut utiliser des cookies internes et de tiers à différentes fins.
Responsable du site web : Joaquín López Crespo
Nom commercial : Casa Rural Castalla
NIF (numéro d’identification fiscale espagnol) : 21688025Z
Adresse : Carrer Major 33, 03420 Castalla, Alicante, Espagne
Adresse électronique : hola@casaruralcastalla.com
3. Quels types de cookies ce site utilise-t-il ?
a) Cookies techniques ou nécessaires
Il s’agit des cookies indispensables au bon fonctionnement du site et permettant la navigation, la sécurité, la gestion du consentement ou l’accès aux fonctionnalités de base.
Ces cookies ne nécessitent pas le consentement de l’utilisateur.
b) Cookies d’analyse ou de mesure d’audience
Ils permettent d’obtenir des informations statistiques agrégées sur l’utilisation du site web, telles que les pages consultées, la durée de navigation, la provenance des visites ou les interactions avec certains contenus.
Ces cookies ne sont déposés que si l’utilisateur les accepte expressément.
c) Cookies de fonctionnalité ou de personnalisation
Ils permettent de mémoriser certaines préférences de l’utilisateur ou d’adapter certains éléments du site web.
Lorsqu’ils ne sont pas strictement nécessaires, ils ne sont utilisés qu’avec le consentement de l’utilisateur.
d) Cookies de tiers associés aux contenus intégrés
Certains services de tiers intégrés au site web, tels que des cartes ou des contenus embarqués, peuvent déposer leurs propres cookies ou accéder à des informations du navigateur de l’utilisateur.
Ces cookies sont soumis aux politiques du tiers concerné et, lorsqu’ils ne sont pas nécessaires, requièrent un consentement préalable.
4. Quels outils ou services de tiers peuvent intervenir ?
Le présent site web peut utiliser des services de tiers tels que :
- Google Analytics, pour obtenir des statistiques de navigation et d’utilisation du site web.
- Google Maps, pour afficher des cartes, des emplacements ou faciliter l’accès à un itinéraire.
L’utilisation de ces services peut impliquer l’accès à des données de navigation par leurs fournisseurs respectifs, conformément à leurs propres politiques de confidentialité et de cookies.
5. Base juridique de l’utilisation des cookies
La base juridique de l’utilisation des cookies non nécessaires est le consentement de l’utilisateur, recueilli au moyen du bandeau ou du panneau de configuration affiché lors de l’accès au site web.
Les cookies techniques ou nécessaires sont utilisés sur le fondement de la nécessité d’assurer le bon fonctionnement du site web et la fourniture du service demandé.
6. Comment le consentement est-il recueilli ?
Lors de son premier accès au site web, l’utilisateur peut :
- Accepter tous les cookies non nécessaires.
- Refuser tous les cookies non nécessaires.
- Configurer ses préférences de manière granulaire.
Les cookies non nécessaires ne sont pas déposés tant que l’utilisateur n’a pas effectué une action positive claire en ce sens.
L’utilisateur peut modifier ou retirer son consentement à tout moment au moyen du système de configuration des cookies mis à disposition sur le site web.
7. Comment gérer ou désactiver les cookies ?
L’utilisateur peut gérer ses préférences en matière de cookies depuis le panneau de configuration disponible sur le site web.
Il peut en outre autoriser, bloquer ou supprimer les cookies depuis les paramètres de son navigateur. À titre indicatif, les principaux navigateurs proposent ces options dans leurs rubriques de confidentialité ou de paramètres des sites web.
La désactivation de certains cookies peut affecter le fonctionnement du site ou certaines de ses fonctionnalités.
8. Conservation du consentement et des préférences
Le choix effectué par l’utilisateur concernant ses préférences en matière de cookies peut être conservé pendant une durée raisonnable, afin de lui éviter d’avoir à les configurer de nouveau à chaque visite.
Par ailleurs, chaque cookie a la durée de vie définie par le service ou le fournisseur concerné, selon sa finalité et sa configuration technique.
Les informations détaillées et à jour sur les cookies effectivement utilisés, leur fournisseur, leur finalité et leur durée peuvent être consultées dans le panneau de configuration ou l’outil de gestion du consentement mis en place sur ce site web.
9. Transferts internationaux de données
L’utilisation de services de tiers, tels que des outils de mesure d’audience ou des cartes, peut impliquer des transferts internationaux de données en dehors de l’Espace économique européen.
Dans ce cas, ces traitements s’appuient sur les mécanismes admis par la réglementation applicable, conformément aux informations fournies par les prestataires concernés.
L’utilisateur peut obtenir davantage d’informations en consultant les politiques de confidentialité et de cookies de ces tiers ou en écrivant à hola@casaruralcastalla.com.
10. Mise à jour de la politique de cookies
La présente politique de cookies peut être modifiée lorsque des évolutions légales, techniques ou de fonctionnement du site web le rendent nécessaire.
Il est recommandé à l’utilisateur de la consulter régulièrement.
11. Informations complémentaires
Pour obtenir davantage d’informations sur le traitement des données personnelles, l’utilisateur peut consulter la politique de confidentialité du site web ou écrire à :
