Diese deutsche Fassung unserer Cookie-Richtlinie dient ausschließlich zu Informationszwecken. Rechtlich verbindlich ist das spanische Original, das im Falle von Abweichungen Vorrang hat.
Letzte Aktualisierung: 24. April 2026
1. Was sind Cookies?
Cookies sind kleine Dateien, die beim Besuch einer Website auf dem Gerät des Nutzers gespeichert werden. Sie dienen dazu, den technischen Betrieb der Seite zu ermöglichen, bestimmte Einstellungen zu speichern, das Surfverhalten auszuwerten oder gegebenenfalls personalisierte Inhalte oder Werbung anzuzeigen.
Zu gleichwertigen Zwecken können auch ähnliche Technologien wie Pixel, Tags oder Kennungen eingesetzt werden.
2. Wer setzt auf dieser Website Cookies ein?
Die Website von Casa Rural Castalla, deren Inhaber Joaquín López Crespo ist, kann zu verschiedenen Zwecken eigene Cookies und Cookies Dritter einsetzen.
Verantwortlicher für die Website: Joaquín López Crespo
Geschäftsbezeichnung: Casa Rural Castalla
NIF (spanische Steuernummer): 21688025Z
Anschrift: Carrer Major 33, 03420 Castalla, Alicante, Spanien
E-Mail: hola@casaruralcastalla.com
3. Welche Arten von Cookies verwendet diese Website?
a) Technisch notwendige Cookies
Das sind die Cookies, die für den ordnungsgemäßen Betrieb der Website unerlässlich sind und die Navigation, die Sicherheit, die Verwaltung der Einwilligung oder den Zugang zu grundlegenden Funktionen ermöglichen.
Für diese Cookies ist keine Einwilligung des Nutzers erforderlich.
b) Analyse- oder Messcookies
Sie liefern zusammengefasste statistische Informationen über die Nutzung der Website, etwa besuchte Seiten, Verweildauer, Herkunft der Besuche oder Interaktion mit bestimmten Inhalten.
Diese Cookies werden nur gesetzt, wenn der Nutzer ihnen ausdrücklich zustimmt.
c) Funktions- oder Personalisierungscookies
Sie ermöglichen es, bestimmte Einstellungen des Nutzers zu speichern oder einzelne Elemente der Website anzupassen.
Soweit sie nicht unbedingt erforderlich sind, werden sie nur eingesetzt, wenn der Nutzer seine Einwilligung erteilt.
d) Cookies Dritter im Zusammenhang mit eingebundenen Inhalten
Einige in die Website eingebundene Dienste Dritter, etwa Karten oder eingebettete Inhalte, können eigene Cookies setzen oder auf Informationen im Browser des Nutzers zugreifen.
Diese Cookies unterliegen den Richtlinien des jeweiligen Dritten und bedürfen, soweit sie nicht notwendig sind, einer vorherigen Einwilligung.
4. Welche Werkzeuge oder Dienste Dritter können beteiligt sein?
Diese Website kann Dienste Dritter einsetzen, beispielsweise:
- Google Analytics, um Statistiken über das Surfverhalten und die Nutzung der Website zu erhalten.
- Google Maps, um Karten und Standorte anzuzeigen oder Wegbeschreibungen bereitzustellen.
Die Nutzung dieser Dienste kann dazu führen, dass die jeweiligen Anbieter auf Surfdaten zugreifen, und zwar nach Maßgabe ihrer eigenen Datenschutz- und Cookie-Richtlinien.
5. Rechtsgrundlage für den Einsatz von Cookies
Rechtsgrundlage für den Einsatz nicht notwendiger Cookies ist die Einwilligung des Nutzers, die beim Aufruf der Website über den Banner oder das Einstellungsfenster eingeholt wird.
Technisch notwendige Cookies werden auf der Grundlage der Erforderlichkeit eingesetzt, den ordnungsgemäßen Betrieb der Website und die Erbringung der angeforderten Leistung zu ermöglichen.
6. Wie wird die Einwilligung eingeholt?
Beim ersten Aufruf der Website kann der Nutzer:
- alle nicht notwendigen Cookies annehmen.
- alle nicht notwendigen Cookies ablehnen.
- seine Einstellungen im Einzelnen konfigurieren.
Nicht notwendige Cookies werden erst gesetzt, wenn der Nutzer eine eindeutige bestätigende Handlung in diesem Sinne vorgenommen hat.
Der Nutzer kann seine Einwilligung jederzeit über das auf der Website bereitgestellte Cookie-Einstellungsfenster ändern oder widerrufen.
7. Wie kann der Nutzer Cookies verwalten oder deaktivieren?
Der Nutzer kann seine Cookie-Einstellungen über das auf der Website bereitgestellte Einstellungsfenster verwalten.
Darüber hinaus kann er Cookies über die Einstellungen seines Browsers zulassen, blockieren oder löschen. Zur Orientierung: Die gängigen Browser bieten diese Optionen in ihren Bereichen für Datenschutz oder Website-Einstellungen an.
Die Deaktivierung bestimmter Cookies kann den Betrieb der Website oder einzelne Funktionen beeinträchtigen.
8. Speicherung der Einwilligung und der Einstellungen
Die vom Nutzer getroffene Auswahl seiner Cookie-Einstellungen kann für einen angemessenen Zeitraum gespeichert werden, damit er sie nicht bei jedem Besuch erneut vornehmen muss.
Darüber hinaus gilt für die Cookies jeweils die Speicherdauer, die der einzelne Dienst oder Anbieter entsprechend Zweck und technischer Konfiguration festlegt.
Ausführliche und aktuelle Angaben zu den tatsächlich eingesetzten Cookies, ihrem Anbieter, ihrem Zweck und ihrer Speicherdauer können im Einstellungsfenster bzw. im Einwilligungsverwaltungstool dieser Website eingesehen werden.
9. Internationale Datenübermittlungen
Die Nutzung von Diensten Dritter, etwa von Analyse- oder Kartenwerkzeugen, kann internationale Datenübermittlungen in Länder außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums mit sich bringen.
In diesen Fällen erfolgen die betreffenden Verarbeitungen gestützt auf die nach den anwendbaren Vorschriften zulässigen Mechanismen und entsprechend den Angaben der jeweiligen Anbieter.
Weitere Informationen erhält der Nutzer in den Datenschutz- und Cookie-Richtlinien dieser Dritten oder per E-Mail an hola@casaruralcastalla.com.
10. Aktualisierung dieser Cookie-Richtlinie
Diese Cookie-Richtlinie kann geändert werden, wenn dies aufgrund rechtlicher oder technischer Änderungen oder Änderungen im Betrieb der Website erforderlich wird.
Dem Nutzer wird empfohlen, sie regelmäßig zu prüfen.
11. Weitere Informationen
Für weitere Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten kann der Nutzer die Datenschutzerklärung der Website einsehen oder schreiben an:
