Deze Nederlandse versie van onze juridische kennisgeving wordt uitsluitend ter informatie aangeboden. De juridisch bindende tekst is het Spaanse origineel, dat bij afwijkingen voorrang heeft.
Laatst bijgewerkt: 24 april 2026
1. Identificatiegegevens
In overeenstemming met de bepalingen van de Spaanse wet 34/2002 van 11 juli betreffende diensten van de informatiemaatschappij en elektronische handel (LSSI-CE) wordt hierbij meegedeeld dat deze website eigendom is van:
Eigenaar: Joaquín López Crespo
Handelsnaam: Casa Rural Castalla
NIF: 21688025Z
Adres: Carrer Major 33, 03420 Castalla, Alicante, Spanje
E-mail: hola@casaruralcastalla.com
Telefoon: +34 601 99 46 95
Website: casaruralcastalla.com
Activiteit: toeristische accommodatie / vakantiehuis (casa rural).
Registro de Turismo de la Comunitat Valenciana (toeristisch register van de Comunitat Valenciana): CV-ARU000263-A
2. Doel
Deze website heeft tot doel informatie te verstrekken over Casa Rural Castalla, de kenmerken, diensten en contactgegevens ervan en, in voorkomend geval, het mogelijk te maken vragen en informatieverzoeken te versturen en rechtstreekse reserveringen te maken of toegang te krijgen tot boekingskanalen van derden.
3. Gebruiksvoorwaarden
Toegang tot en gebruik van deze website verlenen de status van gebruiker en houden aanvaarding in van deze voorwaarden, onverminderd eventuele bijzondere voorwaarden die van toepassing kunnen zijn op bepaalde diensten of inhoud.
De gebruiker verbindt zich ertoe een passend gebruik te maken van de website, de inhoud en de functionaliteiten ervan, in overeenstemming met de wet, de goede trouw, de openbare orde en deze voorwaarden.
Het is verboden:
- de website te gebruiken voor onwettige of schadelijke doeleinden;
- schade toe te brengen aan de fysieke of logische systemen van de website, van de dienstverleners ervan of van derden;
- computervirussen of andere systemen die schade kunnen veroorzaken te introduceren of te verspreiden;
- te proberen zonder toestemming toegang te krijgen tot accounts, gegevens of beveiligde gebieden, of deze te wijzigen of te manipuleren.
4. Intellectuele en industriële eigendom
Alle inhoud van de website, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, teksten, foto’s, ontwerpen, logo’s, merken, structuur, broncode, knoppen, kleurencombinaties en overige elementen, is beschermd door de betreffende rechten van intellectuele en industriële eigendom.
Reproductie, distributie, openbare mededeling, bewerking, beschikbaarstelling of enige andere vorm van exploitatie, geheel of gedeeltelijk, is verboden zonder voorafgaande uitdrukkelijke toestemming van de eigenaar of van degene die de betreffende rechten bezit, behalve in de wettelijk toegestane gevallen.
5. Aansprakelijkheid voor de inhoud en de werking van de website
Er wordt naar gestreefd dat de informatie op de website juist en actueel is en dat de website naar behoren functioneert. Er wordt echter niet gegarandeerd dat er geen fouten, onderbrekingen, virussen of technische incidenten optreden, noch dat de inhoud op elk moment volledig actueel is.
Bijgevolg aanvaardt de eigenaar geen aansprakelijkheid voor schade of nadeel die kan voortvloeien uit:
- storingen, onderbrekingen, gebreken, weglatingen of verbindingsverbrekingen in de werking van de website;
- ongeoorloofde inbreuken, virussen of schadelijke programma’s;
- beslissingen die de gebruiker uitsluitend heeft genomen op basis van de op de website gepubliceerde informatie;
- oneigenlijk gebruik van de website door derden of door de gebruiker zelf.
6. Links naar derden
Deze website kan links bevatten naar websites, platforms of diensten van derden, waaronder boekingskanalen, kaarten, sociale netwerken of andere externe hulpmiddelen.
De eigenaar heeft geen controle over en aanvaardt geen aansprakelijkheid voor de inhoud, het beleid, de gebruiksvoorwaarden of de privacypraktijken van deze derden. De gebruiker wordt daarom geadviseerd hun respectieve juridische teksten te raadplegen voordat hij of zij ermee in interactie treedt of er gegevens aan verstrekt.
7. Reserveringen en diensten van derden
Reserveringen kunnen rechtstreeks of via externe bemiddelings- of distributieplatforms worden beheerd. In dergelijke gevallen kunnen de reservering en de bijbehorende verwerking bovendien onderworpen zijn aan de juridische, contractuele en privacyvoorwaarden van het gebruikte platform.
8. Bescherming van persoonsgegevens
De verwerking van de persoonsgegevens die via de website of in het kader van het beheer van de accommodatie worden verzameld, is onderworpen aan het bepaalde in de Privacyverklaring en, in voorkomend geval, in het Cookiebeleid.
9. Gebruik van cookies
Deze website kan eigen cookies en cookies van derden gebruiken voor technische, analytische of functionele doeleinden, zoals aangegeven in het Cookiebeleid.
10. Toepasselijk recht en bevoegde rechter
Deze Juridische Kennisgeving is onderworpen aan het Spaanse recht.
Voor elk geschil dat kan voortvloeien uit de toegang tot of het gebruik van de website, onderwerpen de partijen zich aan de rechtbanken die bevoegd zijn krachtens de toepasselijke regelgeving.


